My kitchen window sits exactly forty centimetres above the tap, a pane the width of two hands, looking straight into the neighbour's drainpipe and, if I lean left, a wedge of sky the colour of weak tea at seven in the morning. It is not a good view by any postcard measure. It is the view I have looked at longest of any in this apartment, because it is the one I face while my hands are busy and my mind is not.
This is the part nobody photographs when they show you a kitchen: the sink is where you stand the most, not the island, not the stove, and whatever is in front of your face there is the real design decision, more than the tap you chose or the tile you argued over with the contractor. A kitchen with a beautiful counter and an ugly window is a kitchen that has planned for guests and forgotten the cook.
In most small Tokyo flats this window sits at a fixed, almost bureaucratic height, set to clear the counter by a hand's width and no more, because the builder assumes — correctly — that you will spend more minutes here than anywhere else in the room. Mine has frosted glass on the lower third, so I get light without the drainpipe's full biography, and a cedar sill just wide enough for one small dish of salt, worn pale where my fingers rest each morning waiting for the kettle.
I have stood in a Milan showroom kitchen with no window over the sink at all, the whole wall given instead to a piece of veined marble and a view of the dining table, the cook facing the party rather than the weather. It is a generous idea, sink turned toward company instead of away from it, and I understand its warmth. But I have never wanted to trade my forty centimetres of drainpipe and tea-coloured sky for it, because I like knowing, without turning around, exactly what kind of morning I am standing in.
By the time the last cup is rinsed the glass has fogged from the hot water, and the drainpipe, the sky, the whole small argument of the view dissolves into a grey nothing I can still feel the shape of, the way you know a room in the dark.
Mio Tachibana was born in Kyoto, trained as an architect and left the drawing board to write about the rooms people actually live in. She keeps a 48-square-metre flat in Tokyo with one good chair and too many bowls, and believes a room is a decision about how you want to be tired at the end of the day.